5x14
Subtítulos incrustados
DESCARGAR

subtitulada

añadido link de subtitulos

5x14 "The Variable"

DESCARGA DIRECTA
(350 mb Megaupload)
DESCARGA DIRECTA
(350 mb Netload)
DESCARGA DIRECTA
Parte 1 Parte 2
(350 mb Rapidshare)
DESCARGA DIRECTA
Parte 1 Parte 2
(350 mb Megaupload)
DESCARGA DIRECTA
Parte 1 Parte 2 Parte 3 Parte 4
(350 mb Rapidshare)
DESCARGA DIRECTA
Parte 1 Parte 2 Parte 3 Parte 4
(350 mb Megaupload)
DESCARGA DIRECTA
(100 mb Rapidshare)
DESCARGA DIRECTA
(100 mb Netload)
TORRENT
ELINK
PANDO

SUBTITULOS
...........
SUBS CATALÁN

MÁS DESCARGAS EN EL FORO

Recordad, esta noche se emite en Estados Unidos el episodio 5x14 "The Variable", y como siempre, tendremos las descargas mañana muy pronto por la mañana.
Es un episodio muy especial para todos nosotros, porque es el capítulo 100 de Lost. Para celebrar esta cifra, he creado un pequeño vídeo como homenaje.

disponible en HQ

Finalmente, Cuatro ha anunciado que Perdidos (las tres primeras temporadas al menos) se emitirá los domingos, a las 15:30h con el estreno de cuatro nuevos episodios por semana.

A continuación, a eso de las 18:45h, se retransmitirá la serie Gossip Girl.

Aprovecho para publicar el 'Perdidos: Unplugged' #6, que Cuatro emitió el domingo antes de la maratón.

Como quizás habréis notado los asiduos a este blog, durante las últimas semanas ha habido un bajonazo en cuanto a publicación de spoilers se refiere. Esto no ha sido casual, y es que, por mi parte, intento que lleguemos a la final lo más fresquitos posible. Aunque claro, sois libres de acudir a otras webs bajo vuestra responsabilidad.
Han aparecido también ese tipo de datos y revelaciones que, sin pelos en la lengua, te joden un episodio. Yo he leído algunos de ellos, y no se lo deseo a nadie, por mucha sed de Lost que tengamos.

A lo que vamos, fotos promocionales de la Season Finale, episodio 5x16 y 5x17, titulada "The Incident". No puede haber un título más emocionante...

atención spoilers

Se ha expandido como la pólvora por Internet una noticia bastante delicada que envuelve a uno de los actores recurrentes de Lost, Henry Ian Cusick, Desmond.

Demandan por acoso sexual a actor de "Lost" y a la cadena ABC.
Henry Ian Cusick, quien interpreta el papel de Desmond, habría tenido comportamientos impropios con una ex empleada de la emisora el 2007.

LOS ANGELES.- Una mujer que afirma fue objeto de acoso sexual y luego despedida del programa de televisión "Lost", entabló una demanda judicial contra la cadena estadounidense ABC y el actor Henry Ian Cusick.

La moción legal, que fue presentada el viernes en Los Angeles, acusa a Cusick, que interpreta el papel de Desmond Hume en el programa, de haberle manoseado las nalgas y los senos, y de haberla besado en los labios en octubre de 2007.

En la acusación señala que le informó del incidente a su supervisor, pero que éste le dijo simplemente que evitara al actor. Agrega que fue despedida 12 días después, al parecer en represalia por haber denunciado el presunto abuso.
La demanda señala que la mujer había trabajado en ABC desde 1997 y no se informó en el documento a cuánto asciende su exigencia monetaria.

Nadie respondió de inmediato los mensajes que se le dejaron a un portavoz de ABC y al representante de Cusick.

posibles spoilers

The Incident (El Incidente)
La decisión de Jack de crear un plan para poner las cosas en orden en la Isla se encuentra con una fuerte resistencia de aquellos que están cerca de él. Y Locke le asigna a Ben una dificil tarea.

Escrito por Carlton Cuse y Damon Lindelof
Dirigido por Jack Bender

Naveen Andrews como Sayid, Henry Ian Cusick como Desmond, Jeremy Davies como Daniel Faraday, Michael Emerson como Ben, Matthew Fox como Jack, Jorge Garcia como Hurley, Josh Holloway como Sawyer, Yunjin Kim como Sun, Ken Leung como Miles, Evangeline Lilly como Kate, Elizabeth Mitchell como Juliet, Terry O'Quinn como Locke.

Reparto invitado: L. Scott Caldwell como Rose, Sam Anderson como Bernard, John Terry como Christian Shephard, Nestor Carbonell como Richard Alpert, Jeff Fahey como Frank Lapidus, Francois Chau como Dr. Pierre Chang, Patrick Fischler como Phi, Eric Lange como Radzinsky, Zuleikha Robinson como Ilana, Brad William Henke como Bram, Jon Gries como Roger Linus, Alice Evans como joven Eloise Hawking, Andrea Gabriel como Noor “Nadia” Abed Jaseem, Kevin Chapman como Mitch, Mark Pellegrino como hombre #1, Titus Welliver como hombre #2, Emily Rae Argenti como joven Kate, Tanner Maguire como joven Tom, George Gerdes como Sr. Springer, Agnes Kwak como Tía Soo, Amy Stewart como madre, Rylee Fansler como joven Juliet, Savannah Lathem como joven Rachel, William Makozak como Capitán Bird, Daniel James Kunkel como anestesista, Sonya Masinovsky como enfermera rusa, Keegan Boos como joven Sawyer, Colby French como Tío Doug, John Pete como empleado de la cárcel, Michael Trisler como padre, Sally Davis como mujer y Adam Bazzi como taxista.

Buena tarde para Cuatro y para el estreno de Perdidos. Los espectadores se mantuvieron fieles durante las seis horas de maratón.

'Perdidos' "I": 1.606.000 y 11,5%
'Perdidos' "I (2ª parte)": 1.594.000 y 11,7%
'Perdidos' "Tabla rasa": 1.583.000 y 11,8%
'Perdidos' "Expedición": 1.650.000 y 12,7%
'Perdidos' "El conejo blanco": 1.556.000 y 11,8%
'Perdidos' "La casa del sol naciente": 1.511.000 y 10,6%

Ayer se celebró en Paris el Festival Julio Verne, y una de sus grandes novedades fue la del evento "Lost In Paris", que llevó a Damon Lindelof, Carlton Cuse, Michael Emerson y Evangeline Lilly a la capital francesa. A continuación os dejo cinco vídeos:

Los chicos de PostLost nos traen todas las semanas una buena dosis de humor a los más fanáticos de la serie, con motivo del último episodio emitido. Si no los conocéis, no podéis perderoslo.

subtitulados

añadidos 'perdidos: unplugged' 4 y 5

Antes de nada, no han aparecido descargas del episodio especial, que solamente se trataba de una recopilación.

Hablando de otro tema, Damon Lindelof y Carlton Cuse concedieron una entrevista y soltaron algunas joyitas sobre lo que está por venir en Lost. Palabras de estos dos hombres siempre son interesantes.

atención spoilers

¿Es posible que los losties estén metidos en alguna especie de bucle temporal que los mantiene constantemente viajando en el tiempo y no envejecen?
Damon Lindelof (DL): Una de las cosas que tratamos de hacer de forma estudiada es confirmar o desacreditar teorías. Eso es algo grande de la parte social de Lost, que tienes que sentarte ante algo y decir, ¿qué estás tramando? Cada uno hace sus propias interpretaciones. Para nosotros, es una parte inmensa de la serie, y potenciamos intencionalmente la ambigüedad para que surjan ese tipo de conversaciones. Sólo diré que es una teoría muy interesante y que nunca la confirmaremos o negraremos su precisión.

¿Alguna vez descubriremos la relación de Richard con la Isla?
DL: ¿Richard Alpert? Totalmente.
Carlton Cuse (CC): ¿No están divorciados, pero todavía sienten algo el uno por el otro?
DL: Sí, es eso exactamente. Están divorciados, pero tiene derecho para visitarla los fines de semana alternos y también dos semanas durante el verano.

Genial. Y estoy seguro que esa era la respuesta que todo el mundo esperaba...
DL: Yeah (risas). Pero, sí, sabremos más cosas de Richard Alpert y por qué no tiene arrugas.

En el episodio 5x09, Namaste, hay una mujer detrás de Sun cuando entra en una casa del poblado Other. ¿Era un error de producción?
DL: (Larga pausa) No sabemos de lo que estás hablando...

Suficiente. Y arriesgándome a que no respondáis, ¿por qué Sun no ha viajado en el tiempo con el resto de los Oceanic Six?
CC: Se responderá a esa pregunta en algún momento de la serie.

Al menos dos personas exigen saber de forma beligerante donde están Rose y Bernard.
Esa es una excelente pregunta, y podemos añadir "donde está Vincent". Es probablemente la pregunta que más hemos respondido sobre la serie. Y también: ¿dónde está Faraday y por qué ninguno de los otros personajes pregunta sobre su paradero?

Esa era mi siguiente pregunta...
DL: Lo suponía (risas). Debo decir que el paradero de todos estos personajes se conocerá en las próximas semanas.

¿Antes o durante la season finale?
DL: Durante la quinta temporada, el paradero de esos personajes se discutirá o se determinará.

¿Alguna vez sabremos por qué Libby estaba en el mismo psiquiátrico que Hurley antes de la Isla?
CC: No, creemos que hemos resuleot el destino de Libby, y para los fans que están obsesionados todavía sobre Libby, tal vez alguien escriba una novela como Star Wars pero sobre la historia de Libby, pero nosotros no consideramos que deba ser una trama importante.

Esto va en esa misma línea... ¿descubriremos qué le intentó decir Boone a Shannon antes de morir?
DL: Oh, ¿te refieres a las palabras que le tocaba decir en los cinco segundos siguientes? No creo que lo sepamos nunca porque Boone y Shannon están muertos, o sea que si hay algo dudoso en la historia de la serie, es eso.

¿Tendrá un papel mayor Walt en el futuro?
CC: Uh... creo que no vamos a comentar nada de eso porque, ya sabes, decir algo es decir demasiado.

¿Sabremos algo más de la estatua de cuatro dedos?
DL: ¿Por qué? ¿No te gustaría que volviera?

Lo siento, pero necesitamos más...
DL: ¿Qué tal verla de lado? ¿O verla desde arriba? Déjame negociarlo.
CC: En realidad es un problema de vestuario. Cuando se trata con estatuas, muchas están desnudas, y nos lleva mucho tiempo vestirlas.

Entonces, ¿veremos la estatua de nuevo antes de que acabe la temporada?
DL: Antes de que acabe la serie, ¿no Carlton?
CC: Eh... la veremos antes del final de la serie.

Quería felicitaros por la rara utilización del cuadrado romántico entre Jack, Kate, Sawyer y Juliet.
DL: En realidad nos referimos a él como el cuadrángulo. Es mucho más friki que "cuadrado", pero supongo que ambos tienen cuatro lados.
CC: No, porque la gracia del cuadrángulo es que a veces unos lados están más cercanos a otros y es una metáfora mucho más apropiada. A veces dos lados pueden estar mucho más cerca que otros dos lados, mientras que en un cuadrado los lados siempre están a la misma distancia.
DL: Wow, nunca había escuchado tanta precisión geométrica aplicada a las relaciones entre personajes.
CC: Eso es todo mi conocimiento matemático en dos líneas.
DL: Si al menos fuera verdad....

Se habla mucho en la red sobre una posible muerte "que llegará a los fans tanto como la pérdida de Charlie"...
DL: Esa frase no es de ninguno de nosotros dos.

No, creo que es alguien que cita a otr, que probablemente estuviera hablando de otra fuente...
DL: Todo lo que diremos al respecto es que no nos gusta hablar de la muerte de personajes, porque toda la atención se centra en quién va a vivir y quién no. Pero me atrevo a decir que la comunidad online no sabe tanto como creen sobre el final de esta temporada. Carlton y yo hemos sido especialmente enrevesados con algunos actores, con la intención de desorientar sus destinos. Lo que yo creo es que, incluso antes del último episodio de la serie, la gente se cuestionará si esas informaciones son ciertas o no. No me sentiría cómodo diciendo que una muerte puede rivalizar con la de Charlie.

¿Y los informes de que Mark Pellegrino interpretará a Jacob se inscriben en la misma categoría?
Sabes, obviamente, Mark Pellegrino ha sido fichado para el reparto, pero empezar a hacer suposiciones sobre qué va a hacer en la serie... Todo lo que podemos decir es que se trata de un actor genial y estamos entusiasmados con su participación. Pero creo que la gente se sorprenderá sobre su personaje y el desarrollo de su historia.
DL: Yo escuché que sir Anthony Hopkins iba a interpretar a Jacob. Ese era el rumor que había oído.

Vale. Esto es algo más complicado, pero tiene potencial. Si tuvieras que recomenda run libro para los fans de Lost que ayude a entender lo que sucede, ¿sería Slaughterhouse 5, A Wrinkle in Time, A Separate Reality, The Narnia Chronicles o Valis? Debo admitir que no he leído el último...
DL: Es un libro de Philip K. Dick. Bueno... creo que mi recomendación se alinearía con la de Carlton, que serían los libros de Narnia. A) Es una serie que se centra en unos personajes, pero a veces rompe totalmente y se centra en otros distintos. B) es una historia épica que guía a una conclusión épica. Creo que habrá muchos paralelismos entre ese universo y el de Lost, cuando acabemos.
CC: En especial cuando aparezca el fauno...
DL: ¡vaya spoiler!

¿Hay algún flashback de episodios anteriores que no funcionó tan bien como esperábais?
CC: Bueno, estábamos entusiasmados en la habitación de guionistas con la idea de hacer un episodio sobre los tatuajes de Jack, pero luego resultó ser un episodio no muy bien valorado. Ese fue el capítulo en el que nos dimos cuenta más que nunca que debíamos negociar una fecha para finalizar la serie. Cuando fijamos eso, tuvimos la oportunidad de profundizar en la mitología de la serie, y eso nos ayudó muchísimo. Nos dimos cuenta de que los flashbacks no podían ser infinitos. Los primeros, en los que descubríamos que Hurley había ganado la lotería, Kate era una fugitiva o Locke iba en silla de ruedas, aquello era realmente excitante, pero cuando llegas a la quinta o sexta temporada, son exponencialmente menos interesantes.

Y la última, ¿cuál es vuestro episodio favorito de la quinta temporada?
DL: Personalmente hablando, creo que The Life and Death of Jeremy Bentham fue uno de los más interesantes de escribir, y en un nivel de actuaciones, creo que Terry O'Quinn estuvo increíble.
CC: Bueno, voy a decir que será el episodio 14, titulado The Variable. Estamos muy entusiasmados con ese capítulo y muy orgullosos. Y coincide además que es el episodio 100 de Lost, para el que no queríamos hacer nada especial, pero luego resultó un gran episodio del que seguro que los fans están orgullosos. De todas fromas, estoy de acuerdo con Damon, creo que si tuviera que elegir uno me quedaría con The Life and Death of Jeremy Bentham.

Traducción: TodoSeries

Menudo bombazo el que ha traído Cuatro bajo el brazo. Y esta noticia no sólo influye a dicha cadena, sino a todas las emisiones de Lost por todo el mundo, luego diremos por qué.
Primero, las palabras de Cuatro:

Serán 12 meses que recogerán todas las temporadas íntegras. ¿Te lo imaginas? ¡No podrás despegarte del televisor!

¿Qué a qué hora y cuándo se emitirán? Las tres primeras temporadas los domingos por la tarde pero, y esto te va a gustar, las temporadas de estreno se emitirán en prime time. Y ahora viene lo mejor: la sexta temporada se ofrecerá de forma simultánea con su estreno en EE.UU.

¿Cómo lo llevas? Toma aire, respira, que aún hay más. El último episodio del final más esperado de la historia de la televisión se hará de forma simultánea en todo el mundo. Y Cuatro será la única cadena que lo ofrezca en España. ¿Cómo te quedó el cuerpo?

Fox ya comienza la promoción de la Quinta Temporada de Perdidos que, recordemos, comienza a emitir el jueves 7 de Mayo.
Ya podemos ver la primera promo, con bso algo peculiar...

Con esta entrada terminamos con la traca de información sobre la visita de Jorge García a España, repasando lo que sucedió ayer en los Cines Yelmo Ideal de Madrid.

Grandes colas, gente disfrazada, Jorge fimando autógrafos, sacándose fotos con los fans y respondiendo preguntas. Sólo los más rápidos puedieron conseguir su entrada para asistir al estreno en cines de Perdidos en Cuatro. El vídeo resumen:

Es mejor no mencionar la visita de Jorge ayer a "El Hormiguero"... pero si os la perdisteis y queréis pasar un poco de vergüenza ajena, podéis pinchar en el siguiente botón:

Aunque el actor no sólo se llevará de recuerdo esa agridulce entrevista. Esta mañana Cuatro ha permitido a algunos medios hacerle unas preguntas a Jorge, y entre los afortunados han estado las chicas de Lostzilla. Tras el botón, la entrevista completa.

¿Si pudieras interpretar a otro personaje en la serie, cual sería?

Sería divertido interpretar a Ben. Porque es como lo opuesto a Hurley, y a los actores a veces nos gusta interpretar papeles de malo.

¿Cómo es tu vida en Hawaii con tus compañeros de rodaje y con quién te llevas mejor?

No voy a coger favoritos del rodaje, pero muchas veces voy a casa de Josh (Holloway)o Daniel (Dae Kim). También Elizabeth (Mitchell) vive muy cerca de donde yo vivo. Ian Cusick también vive cerca. Josh acaba de tener un bebé y fui a su casa para la fiesta de bienvenida del niño. Le regalamos pañales... En mi casa decoramos las calabazas en Halloween, hice una fiesta y vinieron Michael Emerson, Josh... Somos todos amigos.

¿Tienes alguna anécdota especial del rodaje?

Matthew Fox y yo tenemos un gran problema, y es que nos reímos mucho cuando estamos trabajando, especialmente cuando nos tenemos que mirar el uno al otro. Siempre empezamos a reirnos. Rodamos una escena en la que teníamos que mirarnos en segundo plano, y en lugar de mirarnos el uno al otro, decidimos mirar más allá, a la pared de detrás, pero en cámara parecía que nos mirábamos a la cara.

¿Cual es el momento que mejor recuerda de la serie? ¿Juega a la lotería?

No juego a la lotería. Y mi momento favorito... en la primera temporada, en el primer episodio, estamos corriendo y me está cayendo el ala del avión. Me acuerdo mucho de eso, porque fue la primera vez que hacía eso en mi carrera. Era como una película de acción.

¿Eres supersticioso? ¿Alguna vez has utilizado los números?

Una vez hice una entrevista con una revista de EEUU y para la foto, ellos querían que saliera con los números de la lotería, pero no jugué, no sé si ganó nada. Y soy un poco supersticioso. Mis supersticiones las heredé de mi abuela. Me acuerdo de dos, nunca hables mal de los miertos porque te tiran de los pies por la noche y nunca celebres un cumpleaños por adelantado, o si lo celebras, no puedes desear feliz cumpleaños.

¿Los personajes de Lost son extraterrestres? ¿En qué serie de la competencia participaría?

Tengo que asegurarme de que he entendido bien esa pregunta. Hasta donde yo sé, no son extraterrestres. Espero que no. Veo muchas series en muchas cadenas, y si no estuviera en Lost... Soy muy fan de Mad Men, Friday Night Lights y The Office. Sería muy divertido trabajar en ellas, pero de todas formas hay algo especial en lo de rodar Lost. Es decir, rodamos en Hawaii, por dios.

¿Mad Men se emite aquí? Friday Night Light seguramente no, es de fútbol americano.

Lo de los aliens sería demasiado fácil, porque no hay reglas con los extraterrestres, sería como... no querríais que Lost acabara con que todo ha sido un sueño, no querríais que acabara así.

Algunos de tus compañeros han declarado que están un poco hartos de vivir en Hawaii tantas temporadas. ¿A tí te pasa lo mismo? ¿Estás cansado de la serie, lo ves como una puerta cerrada a otros proyectos?

No, yo seguiría otros 10 años en la serie, me encanta la vida en Hawaii. Es agradable y tranquila y es fácil esconderse en Hawaii de la locura de ser una personalidad famosa. Tengo mi paz, trabajo en el jardín, juego con mi perrita. Es agradable.

¿Qué tres cosas te llevarías a una isla desierta? ¿En qué se parece Jorge García a Hurley?

Nos parecemos mucho, porque lo que no me dan de Hugo lo relleno con mi personalidad. A una isla me llevaría mi Nintendo DS, aunque se quedaría sin batería, y también... una almohada, porque no importa el tipo de refugio que construyas, un sitio blando donde poner la cabeza es difícil de encontrar. Y un mechero, preferentemente de esos largos.

¿Como crees que será la última escena de la serie? ¿Cómo te gustaría que fuera?

No sé. Me gustaría que al final Hugo estuviera vivo, saber lo que es el monstruo de humo, el barco del Black Rock, cómo llegó a la isla, la estatua del pie...

García es uno de los apellidos más comunes en España. ¿De dónde viene, por qué hablas tan bien español?

García viene de mi papá, que es chileno, mi madre es de Cuba, así que mi español lo aprendí a la vez que el inglés. Mi bis o tatara abuelo, unas generaciones para atrás, llegaron a Cuba desde Alemania y España y se encontraron en Cuba... Algo así.

¿Tienes alguna teoría sobre la serie? ¿Qué escribirás en tu blog cuando abandones España sobre tu experiencia aquí?

Voy a hacer un capítulo de El Hormiguero. Seguro. Culo, cagada, no sé si le puedo enseñar eso a mi madre o no... (risas). No sé, llegué ayer, así que por ahora es lo único que he hecho. Hay cosas que quiero hacer, quiero ir a ver el Guernica y también "Saturno comiendo a su hijo". Esas son dos cosas que quiero ver.

La teoría... no, dejé de hacer teorías en la primera temporada. Es complicado y es más fácil solo interpretar mi parte, que es un pedacito pequeño, y dejar a los escritores que hagan el resto.

Hablabas antes de lo que te llevarías a una isla pero... ¿a quién te llevarías a una isla?

¿A quien? Hay un show en EEUU que se llama "Survivor". Me los llevaría a ellos, me ayudarían a sobrevivir.

De tus compañeros de la serie ¿quién es el que mejor se manejaría en una isla en una situación real?

No sé, pero Terry O'Quinn se ha vuelto muy bueno lanzando cuchillos. Eso podría ser útil.

Te vimos tener un romance con Libby en la isla. Si Hugo tuviera que tener otro romance, ¿con cual de las chicas sería?

No sé. Tendrán que introducir a alguien nuevo.

¿No te gustaría con Kate?

Me gustaría con todas, pero no voy a escoger a una antes que a otra. Que luego lo van a leer y no quiero escoger.

¿Participarías en un reality como Supervivientes? ¿De no haber sido actor, qué habrías sido?

Me gusta lo de estar buscando agua y todo lo de sobrevivir, pero el juego en sí es mucho más sobre manipulación y eso... no quiero participar en eso.

Si no fuera actor... me encantaría el trabajo de elegir canciones para poner en las bandas sonoras.

¿Hasta qué punto ha cambiado tu vida desde que entraste en Lost?

Ha cambiado todo. Tengo los mismos amigos en LA. Me mudé a Hawaii, me fui y me hice famoso. Y eso es raro, cuando la serie se acabe y vuelva a LA, seré famoso en un sitio donde nunca lo había sido. Cuando salgo con mis amigos en LA y hay paparazzis en la calle... es surrealista para mis amigos. El fenómeno fan... no es algo para lo que te preparen, nunca sabes como va a ser. Hay cosas buenas. Te atienden bien en los restaurantes, no te preocupa que se te averíe el coche. Pero te lo tienes que pensar dos veces antes de ir a comprar leche con una camisa sucia.

La gente que no sigue Perdidos cree que es una serie un poco friki. Los actores, al no saber cual es el final ¿también lo pensáis?

Sí, pero eso no debería impedir a nadie ver la serie, la serie es de personajes y creo que el frikismo no sería el mismo si no te importaran esos personajes. Si ves el primer episodio de Lost, ya te hemos captado.

Además de todo esto, ya se ha anunciado que grabará un sketch para el Saturday Night Live de mañana.

Y esta tarde, en unos minutos, acudirá a los Yelmo Cines para estar con los fans en el estreno del piloto en la pantalla grande. Dos presentadoras de Cuatro retransmitirán el evento, así que puede que pronto tengamos vídeos y fotos.

La ABC ha publicado algunas fotos promocionales de sus dos próximos episodios: "The Variable" y "Follow the Leader".

Del episodio 5x14 "The Variable".

Del episodio 5x15 "Follow the Leader". (Se publicarán más con el tiempo)